Пятница, 21.07.2017, 23:41
Приветствую Вас, Гость
Главная » 2013 » Сентябрь » 21 » KEY 15th
22:50
KEY 15th

Всем привет!
А знает ли кто, что 21 июля этого года студии Кеу исполнилось 15 лет???
Да-да и на этот знаменательный юбилей фанаты студии из далекой Америки подготовили целую презентацию, а также кучу отзывов и благодарностей за игры компании.
Я подумал, что вам будет интересно узнать про историю компании, создавшую одни из самый интересных и стоящих к прочтению ВН, поэтому ваш покорный слуга перевел презентацию на русский язык (не забудьте включить субтитры!).
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Видео на YouTube
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
P.S. С переводом мне помогал товарищ из США, наверное один из самых преданных фанатов Кеу, Clannad Man, за что ему огромное спасибо!!
 
Просмотров: 1251 | Добавил: Erizo | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 18
18  
Каждый раз когда слышу dango daikazoku у меня мурашки по коже и всплывает лучшие воспоминания о творчестве этой прекрасной студии, огромная благодарность от меня за прекрасную презентацию (хоть и маленько скомканную) и конечно же за перевод :)

17  
Чёт мне не очень нравиться здешняя система комментариев

10  
Кстати, а где презентовали презентацию?

11  
Торонто, Онтарио, Канада. В частности, на Anime North 2013.

12  
You shady fella, CM!! You never mentioned you knew Russian!!

13  
Ну, может быть, это машинный перевод?

14  
Браво Шерлок! Прямо в точку.

15  
Благодарю. Мметод дедукции, всё-таки : )

6  
Группа уже заслужила внимание иноземцев smile

7  
Ну, я действительно давал презентацию!  XD  Erizo хороший парень!

5  
Thank you very much! We will wait for a new presentation.

4  
Это просто супер!

Erizo, спасибо тебе, Clannad Man и другим людям, участвовавшим в создании и переводе презентации, за целый час удовольствия. Очень приятно было снова полюбоваться на знакомых и полюбившихся персонажей, а также узнать для себя кое-то новое (например, о радио и Ai Space я не знал). Незабываемо thumb

9  
Я очень счастлив, что вы понравились презентации. Это была идея Erizo, чтобы перевести его. Там более не за горами!

3  
Спасибо за перевод) А KEY действительно классная студия.

P.S. Все мечтаю о VN по Angel Beats!...

2  
Благодарю за перевод, компания действительно знатная.

1  
Спасибо вашей команде и Clannad Man за всё
Сколько эмоций мне принесли VN не передать словами.Хотя по жизни я чёрствый пряник,VN единственное что из меня может выдавить хоть 1 скупую слезу.

8  
Я рад, что вы смогли получить удовольствие от игры!

(I'm glad you were able to enjoy the game!)

16  
Perfect. Thanks Clannad_Man and Erizo.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]