Пятница, 25.05.2018, 04:13
Приветствую Вас, Гость
Главная » Архив материалов
Шанте Титэкран.png
Всем привет!
Итак, пришла пора релизнуть бета-версию перевода для Shantae: Half-Genie Hero, которую вы можете довести до совершенства,
присылая мне скриншоты замеченных ошибок (желательно насобирать их во время прохождения и присылать одним скопом).
Мои благодарности
Marc_ar - за помощь с техчастью
Metlob - за инструменты
Vayurik, ntr73 - за правки текста
СКАЧАТЬ ПАТЧ
В игре присутствуют авторские шутеечки и перевод всего и вся (почти).
Приятной игры!
Просмотров: 2241 | Добавил: Erizo | Дата: 11.02.2017 | Комментарии (9)


Забавно, но, несмотря на огромную продолжительность человеческой истории, конечного смысла в жизни человека нет. И пусть его нет, но ведь жить-то можно и так, тем более что от жизни-то, особенно будучи молодым, можно и удовольствие получать.

Можно. Но не всегда. Не удалось оно, жизнью насладиться. Значит, ни смысла, ни удовольствия? А что если... Если выпал шанс на отработку? Смысл можно пока и отложить, а вот поразвлечься стоит – всё равно ты ничего в происходящем не понимаешь. Или не стоит? Или не получится? Воспоминания – штука навязчивая. Хотя...

А что тебе вообще не хватало? Что для тебя счастье и совершив что, ты готов закончить свою жизнь? Друзья? Семейная жизнь? Деньги? Учёба? Музыка? Полный желудок?

Если ты узнаешь, что ты не один? Пойдёшь помогать другим? Или проявишь немного эгоизма?
...
...
— «Добро пожаловать во «Фронт отрицающих смерть». Понимаю, это несколько неожиданно, но не хочешь ли ты к нам присоединиться?»

Решай. Ну, или позволь другим решить за тебя, по течению тоже можно плыть.



Ссылки на скачивание перевода:
Ручная установка, Яндекс Диск
Установщик, Яндекс Диск
... Читать дальше »
Просмотров: 4670 | Добавил: dolamroth | Дата: 22.01.2017 | Комментарии (3)

Завершён перевод новеллы "Перезапись" (Rewrite)



Даже в самой благополучной обстановке люди не всегда могут найти себя и своё счастье. Тэннодзи Котаро, учащийся в престижной школе Кадзамацури, самого экологического города мира, стоит на перепутье. С родителями-трудоголиками он видится редко, из друзей у него остались лишь подруга детства, Камбе Котори, и школьный хулиган, Харухико Ёсино, а воспоминания прошлых беззаботных лет пусты и туманны. Не желая упускать юность, Котаро загорается идеей возродить школьный оккультный клуб и затащить туда своих знакомых, где они могли бы выполнять различные квесты, веселиться от души и просто укреплять свою дружбу. Однако, пытаясь обустроить свой идиллический очаг, Котаро начинает ощущать присутствие некой тайны, связывающей его знакомых, Кадзамацури, его собственную мистическую способность "перезаписи" и отрывок воспоминаний, потерянный десять лет назад...

-------------------------------------------------------------------------------------------

Файлы для ручной установки: Яндекс  Гугл (помещать с заменой в папку с игрой)
Установщик: ... Читать дальше »

Просмотров: 4632 | Добавил: dolamroth | Дата: 11.12.2016 | Комментарии (14)

Новая версия демо-перевода Rewrite, включающая перевод рутов всех героинь (Котори, Лючия, Тихайя, Сидзуру, Акане). В демо не входит истинная концовка (Moon + Terra).



Скачивать по старой ссылке. По сравнению с предыдущим демо исправлена ошибка с отображением длинных строк.

Прохождение: http://forums.fuwanovel.net/topic/689-rewrite/
Рекомендуемый порядок прохождения: Лючия -> Котори -> Тихайя -> Сидзуру -> Акане
Просмотров: 4160 | Добавил: dolamroth | Дата: 30.06.2016 | Комментарии (18)

МАСТЕР БАЦЗИЦЮАНЬ ОПРЕДЕЛЁН!



Всем привет!

Многие уж и не надеялись, включая меня самого, но перевод Melty Blood ReAct всё-таки вышел. Вы можете скачать его по этой ссылке:
https://yadi.sk/d/kCJCryeNsGDRs
Это бета-версия перевода, так что прошу учесть все косяки к ней пригалающиеся.

Ну а победителя конкурса вы можете видеть выше. Не словите спойлеров!!!

Просмотров: 1680 | Добавил: Erizo | Дата: 05.06.2016 | Комментарии (0)

« 1 2 3 4 ... 15 16 »